Möt maorierna: stolta traditioner och levande kultur

Credit: Tourism New Zealand

Följ med oss till Aotearoa när vi utforskar maoriernas fascinerande historia och stolta traditioner, där naturens kraft, andlighet och vänlighet står i centrum.

Från dramatiska berg och gröna dalar till brusande floder och ändlösa kuststräckor – Nya Zeeland lockar med landskap som tar andan ur dig och skapar oförglömliga upplevelser.

Men det är inte bara naturen som förtrollar. Även landets kulturella arv, maorikulturen, gör en resa till ”landet under det långa vita molnet” till något alldeles extra.

Maorifolket – Nya Zeelands ursprungsbefolkning

Maorierna är Nya Zeelands ursprungsbefolkning.

De anlände till Nya Zeeland mellan år 1250 och 1300 och har därmed bott i landet i drygt 800 år. Enligt gamla berättelser upptäcktes landet av fiskaren Kupe, som gav sig ut på havet från Hawaiki – polynesiernas mytiska ursprungsland – på jakt efter en bläckfisk. På sitt äventyrliga uppdrag följde Kupe ett vitt moln, som ledde honom till landet som fick namnet Aotearoa: ”landet under det långa vita molnet”.

Fram till mitten av 1600-talet levde befolkningen i Aotearoa i fred – det folk som senare blev känt som māorier. Först år 1642 kom den första europén, den nederländske Abel Tasman, till Nya Zeeland. Därefter följde en period av ökad europeisk påverkan, och år 1840 blev Nya Zeeland en brittisk koloni i och med undertecknandet av Waitangifördraget. Fördraget var tänkt att säkerställa māoriernas rättigheter, men i praktiken bröts det ofta, vilket ledde till marginalisering av ursprungsbefolkningen.

Idag spelar fördraget dock en central roll i erkännandet av māorifolkets plats i det nyzeeländska samhället. Den ursprungliga kulturen präglar fortfarande starkt Nya Zeelands identitet, inte bara bland de nästan 20 % med māoriska rötter, utan också som en självklar och integrerad del av landets kultur och självbild.

Vilka är māorifolkets kärnvärden? 

Māorierna ser sig som en del av en större helhet, där människor, natur och andliga krafter är nära förbundna. Deras livssyn och levnadssätt är därför förankrade i en djup respekt för både naturen och gemenskapen.

Denna världsåskådning återspeglas tydligt i tre av de grundläggande principerna:

• Whanaungatanga: som betonar vikten av att bygga och upprätthålla relationer genom samarbete och gemensamma handlingar, vare sig det gäller familj, vänner eller större gemenskaper.
• Kaitiakitanga: som betonar människans ansvar för miljön och skyldigheten att skydda naturen, så att den kan bevaras för framtida generationer.
• Manaakitanga: som handlar om att möta andra med gästfrihet, värdighet och omtanke, oavsett om det är familj, vänner eller till och med främlingar.

Genom att leva efter dessa principer stärker maorierna banden till varandra, till andra och till naturen, vilket är avgörande för att skapa ett liv i balans och harmoni.

Vilka maoriska traditioner kan du uppleva på Nya Zeeland?

Maorierna är ett folk med rika traditioner, fyllda av sedvänjor och ritualer som än idag praktiseras med stolthet.

Men vilka traditioner kan du ha turen att få uppleva på nära håll när du besöker den ursprungliga befolkningen på Nya Zeeland?

Pōwhiri – en högtidlig välkomstceremoni

Den gästfrihet som maorierna är kända för kommer särskilt till uttryck vid en pōwhiri, en traditionell välkomstceremoni.

Ceremonin innehåller allt från tal, dans och sång till den unika hälsningen hongi, där två personer hälsar på varandra genom att trycka pannor och näsor mot varandra. Som avslutning på ceremonin delar man en måltid.

Vanligtvis hålls pōwhiri i en marae, som är en helig samlingsplats. Men ceremonin kan också utföras var som helst där en värd vill välkomna gäster på ett formellt sätt.

Te reo Māori – maorifolkets språk 

En av de mest värdefulla kulturella skatter som maorifolket har bevarat är deras modersmål, te reo Māori.

Under britternas kolonisering av Nya Zeeland trängdes språket undan, då engelskan snabbt blev det dominerande språket – inte bara i politiska och affärsmässiga sammanhang, utan även inom utbildningssystemet, där användningen av te reo Māori avråddes och i vissa fall förbjöds.

Lyckligtvis har utvecklingen sedan dess vänt. Idag är språket ett av Nya Zeelands tre officiella språk, vid sidan av engelska och teckenspråk, och talas av över 200 000 personer. Du kommer därför att höra och se språket användas på många platser, bland annat i medier, på offentliga skyltar och även i nyzeeländsk engelska, där maoriska ord och uttryck alltmer vävs in.

Om du planerar en resa till Nya Zeeland kan du redan nu börja öva på fraser som ”kia ora” (som både betyder hej och tack) och ”mōrena” (som betyder god morgon).

Haka – kraftfulla krigsdanser

Haka är en högt värderad tradition. Även om ordet ”haka” kan översättas till ”dans” ska det inte tolkas som en dans i vanlig mening. Det är snarare en kraftfull ceremoni där stora rörelser, uttrycksfulla ansikten och högljudda rop används för att uttrycka stolthet, styrka och gemenskap.

Från början användes haka för att mana på krigare inför slaget på slagfältet. Idag har den intensiva krigsdansen en central roll i många andra sammanhang, till exempel vid bröllop, begravningar och vid den traditionella välkomstceremonin pōwhiri.

Haka har till och med tagit plats i populärkulturen. Ett tydligt exempel är Nya Zeelands nationella rugbylag, All Blacks, som är berömda för att framföra haka innan varje match – till både fansens och motståndarnas stora fascination världen över.

Ta Moko – symboliska tatueringar

En av de mest utmärkande traditionerna bland maorifolket är utan tvekan ta moko – de svartmönstrade tatueringar som många bär, oftast i ansiktet.

Tatueringarnas mönster är inte slumpmässiga, utan bär på en särskild symbolik eftersom de berättar historien om personens ursprung, livsresa och bedrifter. Motiven väljs därför noggrant ut och utformas för att representera personens status och karaktär.

Efter britternas kolonisering av Nya Zeeland upplevde denna sed en lång nedgång, då den motarbetades av europeiska bosättare. Idag har konstformen fått en ny vår och används stolt som uttryck för kulturell identitet och tillhörighet.  

Waiata – känslofulla sånger

Waiata, som kan översättas till ”sång”, har en central plats i maorikulturen. Det handlar inte bara om vanliga sånger, utan om starka berättelser som har förts vidare genom generationer.

I maorikulturen används Waiata för att uttrycka känslor, bevara bandet till förfäderna och säkerställa att det kulturella arvet lever vidare. De sjungs ofta i grupp och är en naturlig del av många ceremonier, till exempel vid pōwhiri (välkomstritualer) och tangihanga (avskedsriter).

Tre former av waiata

Övergripande skiljer maorierna mellan tre typer av waiata, som alla fyller sina egna syften:

• Vaggvisor som tröstar och lugnar
• Klagosånger som uttrycker sorg
• Kärlekssånger som hyllar känslor och relationer

Gemensamt för alla är deras förmåga att föra vidare kultur, minnen och gemenskap som levande berättelser om maoriernas identitet.

Var kan man bäst uppleva maorikulturen?

Maorierna, Nya Zeelands ursprungsbefolkning, har satt tydliga spår i hela landet och du kommer att omfamnas av deras kultur under din resa. Det finns dock platser där maoriernas anda känns extra stark.

Rotorua – ett kulturellt centrum för maorifolket

Rotorua, vackert beläget på Nordön, är välkänt för sina geotermiska underverk men också för sin starka koppling till maorikulturen. Här känner du verkligen sambandet mellan naturens krafter och maorifolkets andliga arv.

På utvalda resor har du möjlighet att tillbringa en kväll i ett lokalsamhälle med maoriska rötter. Här får du en unik inblick i ursprungsbefolkningens fascinerande traditioner och historia, där du bland annat bjuds på en utsökt måltid tillagad på traditionellt vis i en hangi-ugn – en kulturell upplevelse som bör stå högt på önskelistan när du besöker Nya Zeeland!

Vill du upptäcka maoriernas rika kulturarv på nära håll? 

Uråldriga traditioner, fascinerande historia och en gästfrihet som är svårslagen.

Det är bara några av de spännande äventyr som väntar dig när du besöker maorifolkets Aotearoa, Nya Zeeland. Hos TourCompass får du chansen att uppleva det genuina Aotearoa – och komma hem med nya perspektiv, inte bara på Aotearoa utan kanske också på dig själv.

Är du redo för ditt livs äventyr? Våra erfarna resespecialister står redo att hjälpa dig att förverkliga dina drömresor!

Kia ora!

TourCompass – Från turist till äventyrsresenär